mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:13.5pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	color:white;}
p.font-color-red, li.font-color-red, div.font-color-red
	{mso-style-name:font-color-red;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	color:red;}
p.menu-margin, li.menu-margin, div.menu-margin
	{mso-style-name:menu-margin;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.border-circle, li.border-circle, div.border-circle
	{mso-style-name:border-circle;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	border:none;
	mso-border-alt:solid white .75pt;
	padding:0mm;
	mso-padding-alt:0mm 0mm 0mm 0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.shop-table, li.shop-table, div.shop-table
	{mso-style-name:shop-table;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.shop-table-left, li.shop-table-left, div.shop-table-left
	{mso-style-name:shop-table-left;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.shop-title-head, li.shop-title-head, div.shop-title-head
	{mso-style-name:shop-title-head;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	background:#DF0101;
	font-size:11.5pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.shop-title-bottom-left, li.shop-title-bottom-left, div.shop-title-bottom-left
	{mso-style-name:shop-title-bottom-left;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	background:white;
	font-size:13.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	color:black;
	font-weight:bold;}
p.shop-title-bottom-right, li.shop-title-bottom-right, div.shop-title-bottom-right
	{mso-style-name:shop-title-bottom-right;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	background:white;
	font-size:19.5pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	color:#DF0101;
	font-weight:bold;}
p.shop-comment, li.shop-comment, div.shop-comment
	{mso-style-name:shop-comment;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.5pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	font-weight:bold;}
p.shop-contact, li.shop-contact, div.shop-contact
	{mso-style-name:shop-contact;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.5pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	font-weight:bold;}
p.shop-coupon, li.shop-coupon, div.shop-coupon
	{mso-style-name:shop-coupon;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:15.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.shop-worktime-table, li.shop-worktime-table, div.shop-worktime-table
	{mso-style-name:shop-worktime-table;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	background:#EF0101;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.shop-worktime-td, li.shop-worktime-td, div.shop-worktime-td
	{mso-style-name:shop-worktime-td;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	font-weight:bold;}
p.shop-table1, li.shop-table1, div.shop-table1
	{mso-style-name:shop-table1;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	border:none;
	mso-border-alt:solid red .75pt;
	padding:0mm;
	mso-padding-alt:0mm 0mm 0mm 0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.border-under, li.border-under, div.border-under
	{mso-style-name:border-under;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	border:none;
	mso-border-bottom-alt:solid white .75pt;
	padding:0mm;
	mso-padding-alt:0mm 0mm 0mm 0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.border-under-dot, li.border-under-dot, div.border-under-dot
	{mso-style-name:border-under-dot;
	margin-right:0mm;
	mso-margin-top-alt:auto;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0mm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	border:none;
	mso-border-bottom-alt:dotted white .75pt;
	padding:0mm;
	mso-padding-alt:0mm 0mm 0mm 0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"ＭＳ Ｐゴシック";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
span.shop-contact1
	{mso-style-name:shop-contact1;
	mso-ansi-font-size:10.5pt;
	mso-bidi-font-size:10.5pt;
	font-weight:bold;}
span.font12-red1
	{mso-style-name:font12-red1;
	mso-ansi-font-size:9.0pt;
	mso-bidi-font-size:9.0pt;
	color:red;
	letter-spacing:1584.0pt;}
 /* Page Definitions */
@page
	{mso-page-border-surround-header:no;
	mso-page-border-surround-footer:no;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:99.25pt 30.0mm 30.0mm 30.0mm;
	mso-header-margin:42.55pt;
	mso-footer-margin:49.6pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1153"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
<meta http-equiv=Content-Style-Type content="text/css">
<meta name=ROBOTS content=ALL>
<meta name=Keywords content="大阪,焼肉,食べ放題,飲み放題,七輪炭火焼肉,地下鉄,服部店,クーポン,お得">
<meta name=Description
content="食べ放題とは思えないほど高品質なお肉を揃えています。榮華亭が贈る上質お肉の食べ放題は塩タン、テッチャン、アバラカルビ、レバーなど全23種！">
<script type="text/javascript" src="/js/analytics.js"></script>
</head>

<body bgcolor="#660000" lang=JA link="#ffffcc" vlink="#999999"
style='tab-interval:42.0pt'>


<div class=Section1>

<div align=center>

<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=898 bgcolor=maroon
 style='width:673.65pt;mso-cellspacing:0mm;background:maroon;border:solid white .75pt;
 border-bottom:none;mso-padding-alt:0mm 0mm 0mm 0mm'>
 <tr style='height:95.3pt'>
  <td width=579 style='width:434.35pt;border:none;background:#640000;
  padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:95.3pt'>
  <p style='margin:0mm;margin-bottom:.0001pt;line-height:125%'><span
  lang=EN-US><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
   o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
   stroked="f">
   <v:stroke joinstyle="miter"/>
   <v:formulas>
    <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
    <v:f eqn="sum @0 1 0"/>
    <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
    <v:f eqn="prod @2 1 2"/>
    <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
    <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
    <v:f eqn="sum @0 0 1"/>
    <v:f eqn="prod @6 1 2"/>
    <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
    <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
    <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
    <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
   </v:formulas>
   <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
  </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:425.25pt;
   height:106.5pt'>
   <v:imagedata src="./15hattori.files/image001.jpg" o:title="444555yakiniku"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=567 height=142
  src="./15hattori.files/image002.jpg" v:shapes="_x0000_i1025"><![endif]></span><span
  lang=EN-US style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
  <td width=319 style='width:239.3pt;border:none;background:#640000;padding:
  0mm 0mm 0mm 0mm;height:95.3pt'>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:26.0pt;
  mso-line-height-rule:exactly'><b><span style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:
  12.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>高品質の美味しいお肉を </span></b><span
  lang=EN-US style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:26.0pt;
  mso-line-height-rule:exactly'><b><span style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:
  12.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:yellow'>低価格で </span></b><span
  lang=EN-US style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:125%'><b><span
  style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
  color:white'>焼肉食べ放題<span lang=EN-US>/飲み放題</span></span></b><span lang=EN-US
  style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='height:21.75pt'>
  <td width=898 colspan=2 style='width:673.65pt;border:solid white 1.0pt;
  background:#640000;padding:7.5pt 0mm 7.5pt 0mm;height:21.75pt'>
  <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:120%'><span
  style='color:white'>｜<span lang=EN-US><a href="../index.html">トップページ</a> ｜</span></span><strong>
  <span style='color:yellow'>店舗一覧</span></strong><span style='color:white'> ｜ <span
  lang=EN-US><a href="../menu.html">料理・ドリンク</a> ｜ <a href="../coupons.html">クーポン</a>
  ｜ <a href="../invitation.html">求人情報</a> ｜ <a href="../fc/index.html">ＦＣについて</a>
  ｜ <a href="../company.html">会社概要</a> ｜ <a href="../contact.html">お問い合わせ</a>｜<o:p></o:p></span></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='height:683.8pt'>
  <td width=898 colspan=2 style='width:673.65pt;border:none;background:#640000;
  padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:683.8pt'>
  <p class=MsoNormal align=center style='margin-left:36.15pt;text-align:center;
  text-indent:-36.15pt;mso-char-indent-count:-3.0;mso-char-indent-size:12.05pt;
  line-height:120%;mso-char-indent-size:12pt'><b><span style='font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
  color:white'>詳しい情報は<a name=top></a><strong>目的の店舗名をクリック</strong>してください。</span></b><span
  lang=EN-US style='font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'><o:p></o:p></span></p>
  <div align=center>
  <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='mso-cellspacing:0mm;
   mso-padding-alt:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt'>
   <tr>
    <td width=120 style='width:90.0pt;border:inset .75pt;border-right:none;
    background:black;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt'>
    <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt'><strong><span
    lang=EN-US style='color:white'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></strong></p>
    <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:12.0pt'><strong><span
    style='font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>店名<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></strong></p>
    <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:
    8.0pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><span lang=EN-US
    style='color:white'><o:p></o:p></span></p>
    </td>
    <td width=764 style='width:572.75pt;border:inset .75pt;border-right:none;
    background:black;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt'>
    <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:.5gd;text-align:center;
    line-height:120%'><b><span style='font-size:19.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
    color:white'>榮華亭　服部店</span></b><span lang=EN-US style='font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
    color:white'><o:p></o:p></span></p>
    </td>
   </tr>
   <tr style='height:17.0pt'>
    <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
    border-bottom:inset #ACA899 .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
    height:17.0pt'>
    <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="index.html" title=天神橋本店><span
    style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
    height=32 id="_x0000_i1175" src="15hattori.files/image103.jpg" alt=天神橋本店
    class=rollover></span></a><o:p></o:p></span></p>
    </td>
    <td width=764 rowspan=22 style='width:572.75pt;border-top:none;border-left:
    inset .75pt;border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
    height:17.0pt' va lign=top>
    <div align=center>
    <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;
     mso-cellspacing:0mm;border:none;mso-padding-alt:0mm 0mm 0mm 0mm'>
     <tr style='height:484.6pt'>
      <td width=748 valign=top style='width:561.0pt;border:none;background:
      #640000;padding:0mm 0mm 0mm 0mm;height:484.6pt'>
      <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" bgcolor=black
       style='width:100.0%;mso-cellspacing:0mm;background:black;mso-padding-alt:
       0mm 0mm 0mm 0mm'>
       <tr style='height:564.75pt'>
        <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0mm 0mm 0mm 0mm;
        height:564.75pt'>
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=maroon
         style='background:maroon;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:
         0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
         <tr style='height:70.9pt'>
          <td width=172 style='width:129.05pt;background:white;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;
          height:70.9pt'>
          <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:
          8.0pt'><b><span style='font-size:13.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
          color:black'>阪急宝塚線<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>
          <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:
          8.0pt'><b><span style='font-size:13.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
          color:black'>服部駅<span lang=EN-US><br>
          徒歩3分</span></span></b><span lang=EN-US style='font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
          color:white'><o:p></o:p></span></p>
          </td>
          <td width=258 style='width:193.5pt;background:white;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;
          height:70.9pt'>
          <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:
          12.0pt'><b><span style='font-size:19.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
          color:#DF0101'>服　部　店</span></b><span lang=EN-US style='font-family:
          HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'><o:p></o:p></span></p>
          </td>
          <td width=319 rowspan=6 valign=top style='width:239.6pt;background:
          #640000;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;height:70.9pt'>
          <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:
           collapse;mso-padding-alt:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
           <tr>
            <td width=305 valign=top style='width:228.9pt;background:#640000;
            padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
            <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a
            href="http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000022254.html"
            target=newwindow title="服部店ホットペッパーへ"><span style='text-decoration:
            none;text-underline:none'><img border=0 width=289 height=217
            id="_x0000_i1176" src="15hattori.files/P010482370_368%5B1%5D.jpg"
            alt="服部店ホットペッパーへ" class=rollover></span></a></span></p>
            </td>
           </tr>
           <tr>
            <td width=305 valign=top style='width:228.9pt;background:#640000;
            padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
            <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a
            href="http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000022254.html"
            target=newwindow title="服部店ホットペッパーへ"><span style='text-decoration:
            none;text-underline:none'><img border=0 width=289 height=217
            id="_x0000_i1177" src="15hattori.files/P000717936_238%5B1%5D.jpg"
            alt="服部店ホットペッパーへ" class=rollover></span></a></span></p>
            </td>
           </tr>
           <tr>
            <td width=305 valign=top style='width:228.9pt;background:#640000;
            padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
            <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a
            href="http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000022254.html"
            target=newwindow title="服部店ホットペッパーへ"><span style='text-decoration:
            none;text-underline:none'><img border=0 width=289 height=217
            id="_x0000_i1178" src="15hattori.files/P000599835_238%5B1%5D.jpg"
            alt="服部店ホットペッパーへ" class=rollover></span></a></span></p>
            </td>
           </tr>
           <tr>
            <td width=305 valign=top style='width:228.9pt;background:#640000;
            padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><span lang=EN-US style='color:white'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>
            <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:
             collapse;mso-padding-alt:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
             <tr>
              <td width=129 valign=top style='width:96.6pt;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
              <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
              line-height:120%'><span lang=EN-US style='color:white'><!--[if gte vml 1]><v:shape
               id="_x0000_i1179" type="#_x0000_t75" style='width:93pt;height:93pt'>
               <v:imagedata src="./15hattori.files/image003.gif" o:title="honten"/>
              </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=124
              height=124 src="./15hattori.files/image004.gif" v:shapes="_x0000_i1179"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
              </td>
              <td width=132 style='width:99.25pt;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
              <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
              line-height:120%'><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
              12.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>この<span lang=EN-US>QRコードにて携帯電話で</span></span><span
              style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:
              HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:yellow'>地図</span><span style='font-size:10.0pt;
              mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>が表示されます。又、</span><b><span
              style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:
              HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:yellow'>クーポン</span></b><span
              style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:
              HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>として利用できます。</span><span lang=EN-US
              style='font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'><o:p></o:p></span></p>
              </td>
             </tr>
            </table>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><span lang=EN-US style='color:white'><o:p></o:p></span></p>
            </td>
           </tr>
          </table>
          <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
          mso-line-height-alt:3.5pt'><span lang=EN-US style='color:white'><o:p></o:p></span></p>
          </td>
         </tr>
         <tr style='height:22.0pt'>
          <td width=430 colspan=2 valign=top style='width:322.55pt;background:
          #640000;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;height:22.0pt'>
          <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><span lang=EN-US
          style='font-size:10.5pt;color:white'><span style="mso-spacerun:
          yes">&nbsp;</span><br>
          </span></b><b><span style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
          color:yellow'>食べ放題</span></b><b><span style='font-size:10.5pt;
          font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>とは思えないほど</span></b><b><span
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:yellow'>高品質なお肉</span></b><b><span
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>を揃えています<span
          lang=EN-US>!!</span></span></b><span lang=EN-US style='font-size:
          9.0pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:#666666'><br>
          </span><b><span style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;
          color:white'>榮華亭が贈る上質お肉の食べ放題は塩タン、テッチャン、アバラカルビ、レバーなど</span></b><b><span
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:red'>全<span
          lang=EN-US>23種！</span></span></b><b><span lang=EN-US
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'><o:p></o:p></span></b></p>
          <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><span
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>しかもプラス<span
          lang=EN-US>500円で榮華亭人気の3品【ユッケ・塩タン・キムチ】が食べ放題に加わります（食べ放題飲み放題注文時）！<o:p></o:p></span></span></b></p>
          <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><span
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>この他、韓国風『鉄板鍋』もご用意！旨味溢れる全<span
          lang=EN-US>24種ピリ辛鍋。お肉はもちろん、野菜も一緒にたくさん食べてね！</span></span></b><b><span
          lang=EN-US style='font-size:10.5pt;color:white'><o:p></o:p></span></b></p>
          <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><b><span
          lang=EN-US style='font-size:10.5pt;color:white'><o:p></o:p></span></b></p>
          </td>
         </tr>
         <tr style='height:22.0pt'>
          <td width=430 colspan=2 valign=top style='width:322.55pt;background:
          #640000;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;height:22.0pt'>
          <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=416 bgcolor=maroon
           style='width:110.0mm;mso-cellspacing:0mm;background:maroon;
           mso-padding-alt:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
           <tr>
            <td style='background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><b><span style='font-size:10.0pt;color:white'>営業時間<span
            lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>
            </td>
            <td style='background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><b><span style='font-size:10.0pt;color:white'>月〜土<span
            lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>
            </td>
            <td width="46%" style='width:46.08%;background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><span lang=EN-US
            style='font-size:10.0pt;color:white'>17：00〜03：00(L.O.02:30)<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td width="22%" style='width:22.86%;background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><b><span style='font-size:10.0pt;color:white'>定休日
            無休<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>
            </td>
           </tr>
           <tr>
            <td style='background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><b><span
            lang=EN-US style='font-size:10.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td style='background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><b><span style='font-size:10.0pt;color:white'>日・祝<span
            lang=EN-US><o:p></o:p></span></span></b></p>
            </td>
            <td width="46%" style='width:46.08%;background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><span lang=EN-US
            style='font-size:10.0pt;color:white'>17：00〜24：00(L.O.23:30)<o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
            <td width="22%" style='width:22.86%;background:black;padding:3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt'>
            <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
            line-height:120%'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><b><span
            lang=EN-US style='font-size:10.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></b></p>
            </td>
           </tr>
          </table>
          <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><span lang=EN-US
          style='font-size:10.5pt;color:white'><br>
          </span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;mso-ascii-font-family:
          HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;mso-fareast-font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>※</span></b><b><span
          style='font-size:10.5pt;font-family:HG丸ｺﾞｼｯｸM-PRO;color:white'>お問い合わせの際は<span
          lang=EN-US>HPを見たとお伝えになるとスムーズです。<br>
          TEL 06-6865-4129<br>
          大阪府豊中市服部元町１−３−１１<br style='mso-special-character:line-break'>
          <![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:
          line-break'>
          <![endif]><o:p></o:p></span></span></b></p>
          </td>
         </tr>
         <tr style='height:1.35pt'>
          <td width=430 colspan=2 valign=top style='width:322.55pt;background:
          #640000;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;height:1.35pt'>
          <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:
          1.35pt'><span class=shop-contact1><span style='font-size:14.0pt;
          mso-bidi-font-size:10.5pt;color:white'>⇒ <span lang=EN-US><a
          href="http://maps.google.co.jp/maps/ms?source=s_q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=105337577310933243989.000465f00b13c9964b616&amp;ll=34.707963,135.504942&amp;spn=0.017534,0.032272&amp;z=15"
          target=newwindow>詳しい地図はコチラ</a></span></span></span><span lang=EN-US
          style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></p>
          </td>
         </tr>
         <tr style='height:1.35pt'>
          <td width=430 colspan=2 valign=top style='width:322.55pt;background:
          #640000;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;height:1.35pt'>
          <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;
          text-justify:inter-ideograph;mso-line-height-alt:1.35pt'><span
          lang=EN-US style='color:white'>&nbsp; 
          <iframe width="425" height="350" frameborder=0 scrolling=no
           marginheight=0 marginwidth=0
           src="http://maps.google.co.jp/maps/ms?hl=ja&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=105337577310933243989.000465f00b13c9964b616&amp;ll=34.763333,135.476285&amp;spn=0.003085,0.00456&amp;z=17&amp;output=embed">
           <o:p></o:p></span>
          </iframe>
          </p>
          </td>
         </tr>
        </iframe>
        <tr style='height:33.5pt'>
         <td width=430 colspan=2 valign=top style='width:322.55pt;background:
         #640000;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt;height:33.5pt'>
         <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:.5gd;text-align:
         center;mso-line-height-alt:1.35pt'><span lang=EN-US style='font-size:
         15.0pt;color:white'><a
         href="http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000022254.html"
         target=newwindow>ホットペッパーで店舗別クーポン掲載中！</a><o:p></o:p></span></p>
         </td>
        </tr>
       </table>
       <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
       line-height:120%'><span lang=EN-US style='color:white'><o:p></o:p></span></p>
       </td>
      </tr>
     </table>
     <p class=MsoNormal style='line-height:120%'><span lang=EN-US
     style='color:white'><o:p></o:p></span></p>
     </td>
    </tr>
   </table>
   </div>
   <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
   line-height:120%'><span lang=EN-US style='color:white'><o:p></o:p></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="11higashiyodo.html" title=東淀川店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1180" src="15hattori.files/image019.jpg" alt=東淀川店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="04esaka.html" title=江坂店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1181" src="15hattori.files/image012.jpg" alt=江坂店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="05esaka-u.html" title=江坂内環店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1182" src="15hattori.files/image013.jpg" alt=江坂内環店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="06nisinaka.html" title=西中島駅前店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1183" src="15hattori.files/image014.jpg" alt=西中島駅前店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="08nanba.html" title=難波店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1184" src="15hattori.files/image016.jpg" alt=難波店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="15hattori.html" title=服部店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1185" src="15hattori.files/image023.jpg" alt=服部店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="09tanimachi.html" title=谷町九丁目店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1186" src="15hattori.files/image017.jpg" alt=谷町九丁目店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="14kyoubashi.html" title=京橋店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1187" src="15hattori.files/image022.jpg" alt=京橋店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="16syounai.html" title=庄内店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1188" src="15hattori.files/image024.jpg" alt=庄内店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="12kamishinjo.html" title=上新庄店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1189" src="15hattori.files/image020.jpg" alt=上新庄店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="13jusou.html" title=十三店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1190" src="15hattori.files/image021.jpg" alt=十三店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="02umeda.html" title=梅田東通り店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1191" src="15hattori.files/image010.jpg" alt=梅田東通り店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="07higashimi.html" title=東三国店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1192" src="15hattori.files/image015.jpg" alt=東三国店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="03ohatu.html" title=お初天神店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1193" src="15hattori.files/image011.jpg" alt=お初天神店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
   height:17.0pt'>
   <p class=MsoNormal><span lang=EN-US><a href="20hanshinama.html" title=阪神尼崎店><span
   style='text-decoration:none;text-underline:none'><img border=0 width=112
   height=32 id="_x0000_i1194" src="15hattori.files/image028.jpg" alt=阪神尼崎店
   class=rollover></span></a></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr style='height:17.0pt'>
   <td width=120 style='width:90.0pt;border-top:none;border-left:inset .75pt;
   border-bottom:inset .75pt;border-right:none;padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;
    <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/index.html">天神橋本店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/02umeda.html">梅田東通り店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/03ohatu.html">お初天神店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/04esaka.html">江坂店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/05esaka-u.html">江坂内環店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.75pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/06nisinaka.html">西中島駅前店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.75pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/07higashimi.html">東三国店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.75pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/08nanba.html">難波店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
  </tr>
  <tr>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/09tanimachi.html">谷町9丁目店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/10shinsaiba.html">心斎橋店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US
   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a
   href="../tenpo/11higashiyodo.html">東淀川店</a><o:p></o:p></span></p>
   </td>
   <td width=105 style='width:78.7pt;border:none;padding:0mm 4.95pt 0mm 4.95pt'>
   <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5gd;margin-right:0mm;margin-bottom:
   0mm;margin-left:0mm;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-